manipulating الأنبوب (117) 20