java Röhre (57) 12