Il fait trembler la coquille monastique