Tender Montana conduit le bateau