Ultimo giorno d'estate, prima esperienza bisessuale