Travessa lenta e pesada no cio