Сцена на стадионе Академии Кангоку, тайский перевод