swift ทูบ (0) 11