creating管 (1086)